It's not just you, Murray! - 1964

Director: Martin Scorsese

  Un año después de "What's a nice girl like you doing in a place like this?" (uf, vaya nombre más largo...), Scorsese dirigía otro corto: "It's not just you, Murray!", de título algo más breve pero de seis minutos más, es decir, de quince en total. Como no se me ocurre qué más decir en este pequeño espacio, mejor demos el salto de inmediato...

  "It's..." es muy similar a "What's a nice..." en varios aspectos: primero, en que la historia está narrada por el propio protagonista, en este caso un mafioso o aspirante a mafioso que, falso documental mediante, nos cuenta cómo llegó a estar en la posición que actualmente ostenta. O sea, el corto es un falso documental porque es la historia de un hombre narrando su historia mediante un documental, que es muy real para él pero, claro, no para nosotros... ¿volví a enredarme...? En fin, volviendo a las similitudes, el desenfadado tono de comedia también es la tónica de la narración, al igual que el hecho de que en pocos minutos cubrimos gran parte de la vida del protagonista, desde que era joven y trataba de ganarse la vida fabricando bebidas alcohólicas, pasando por la formación de su familia hasta la ejecución del documental mismo, momento en que irá descubriendo algunas verdades que salen a la luz al ser revisitadas tras tanto tiempo. De Scorsese volvemos a notar su agilidad narrativa y formal, con un montaje endiablado y una cámara insaciable que nos deja escenas magníficamente rodadas (algo digno de elogio dado lo modesto de la producción), por ejemplo, la primera redada que sufre el joven negocio del protagonista y su más cercano amigo, Joe. En temas particulares, ya nos vamos adentrando en las entrañas del mundo criminal, por lo general abordado desde la perspectiva de criminales de poca monta que intentan hacerse un nombre en el panorama general, pero que usualmente se quedan cortos dada la ingenuidad o estupidez característica de los que no tienen madera para mafioso. Así, Murray va repasando, junto a nosotros, sus inicios y sus métodos y sus caídas, tocando tangencialmente otros temas importantes para Scorsese, tales como la familia (la madre sobre todo), la amistad y el "italoamericanismo". La estética documental es digna de mención, por supuesto (probablemente lo más obvio que he dicho en mucho tiempo), y me imagino que viene de la admiración de Scorsese hacia el neorrealismo italiano, por lo que las raíces se hacen aún más profundas (me gusta eso). Me parece muy interesante esa verdad que Murray va sacando de sus recuerdos, todas relacionadas al poco confiable actuar de Joe, quien va desmotando cada una de las victorias del atolondrado narrador, desde su pose de ganador y hombre de familia hasta la de inteligente hombre de negocios. Murray no es un triunfador, en realidad es un perdedor que goza del éxito ajeno, aunque los matices no se hacen esperar... ¿Una ácida revisión por parte de Scorsese sobre el sueño americano de los italianos? Luego vendría "Who's that knocking at my door", y ésa es cosa seria... En cualquier caso, nunca está demás ver lo que hicieron los grandes directores antes de convertirse en quienes todos conocemos. Es un deber, vamos.